유튜브 더빙 끄기 - 유튜브 더빙 끄는 방법 알아보기

요즘 유튜브를 보면 간혹 인기있는 외국 유튜브의 경우, 

자동으로 한국어 더빙이 나오는 경우를 종종 볼 수 있는데요,

저는 유튜브 더빙보다 그냥 한국어 자막으로 보는 게 좋더라구요.

 

 

 

 

그래서 한국어 더빙을 끄고 원래 언어로 보는 방법을 알아보겠습니다.

 

저는 구독자가 무려 2억명이 넘는 미스터비스트 채널을 가끔 즐겨보거든요.
어느 새부터인가 한국어 더빙이 나오는 거예요.

 

 

유튜브 채널 미스터 비스트 바로가기

MrBeast

 

 

 

 

자! 이제 본격적으로 바로 유튜브 더빙 끄는 방법 바로 가겠습니다. 아주 쉬워요~~~

 

 

 

1. 유튜브 플레이어 우측 아래의 톱니바퀴 버튼을 클릭합니다.

 

 

 

 

2. 오디오 트랙을 클릭합니다.

 

 

 

 

 

3. 본인이 듣고 싶은 언어 선택해 주면 끝! 간단하죠.

 

 

 

 

 

이 유튜브 더빙은 자동으로 만들어지는 것이 아니라

각국의 성우들이 직접 녹음한 음성을 오디오 파일로 각각 저장하여 나오는 거라고 하더라구요.

신기방기 합니다. 

 

아래 동영상은 미스터 비스트 더빙을 녹음한 남도형 성우님의 설명을 볼 수 있어요!

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=-WHbOk_d-2E&t=16s

 

 

 

오늘도 좋은 하루 되세요~